宿饱：常饱。

方轨：两车并行。方，双舟并行，引申为“并”的意思。

深沟高垒：泛指加强防御工事。

“成安君”三句：《张耳陈馀列传》云陈馀好儒术，此云“常称义兵不用诈谋奇计”，盖亦宋襄公“君子不重伤，不禽二毛。古之为军也，不以阻隘”，“不鼓不成列”之流类。

“今韩信兵”二句：韩信破魏破代后有多少军队，史无明文；刘邦又助之三万人，总数应不少于五六万。陈馀以为“不过数千”，实过于轻敌。然与陈馀之二十万相较仍少很多。

韩信与张耳率领着几万人，准备东出井陉口进攻赵国。赵王赵歇和成安君陈馀听说汉军将来进攻，就在井陉口集结军队，号称二十万，准备迎击。广武君李左车对陈馀说：“听说汉将韩信前已渡过西河，俘虏了魏王豹，又活捉了代相夏说，在阏与血战大捷，现又有张耳辅助，准备攻下我们赵国，这是远离本土乘胜进攻的势头，其锋芒锐不可当。但我还听说，靠远道送粮食，士兵就会挨饿，该做饭了现打柴，军队常常吃不饱。如今这井陉小道，窄得两辆车不能并行，人马都不能排成行列，韩信的军队到这里要走几百里，他的粮饷一定在后面。请您拨给我三万人，我抄小路去截断他们的粮道；您在正面只管加固防御工事，坚守营盘不与他们开战。叫他们往前求战不得，往后又退不回去，我的奇兵断了他们粮饷挡在后面，他们在旷野上又弄不到任何吃的东西，不出十天，韩信和张耳的人头就可以送到您的面前。希望您能认真考虑我的建议。不然，我们就要被他们两个擒获了。”陈馀是个儒生，总说仁义之师绝不用阴谋诡计，这时就说：“我听说兵法上讲如果兵力是敌人的十倍，就可以去包围他们；如果是敌人的一倍，就可以同他们决战。现在韩信的军队号称几万，其实不过几千人。他们又经过了千里跋涉前来攻打我们，已经是疲惫已极了。如今这样的敌人我们还避而不打，以后再遇到更强的敌人，我们还能打吗！再说其他诸侯也都会说我们怯懦无能，就会随便来欺负我们了。”于是他不考虑李左车的作战方案，李左车的方案没被采纳。

韩信使人间视，知其不用，还报，则大喜，乃敢引兵遂下。未至井陉口三十里，止舍。夜半传发，选轻骑二千人，人持一赤帜，从间道萆山而望赵军，诫曰：“赵见我走，必空壁逐我，若疾入赵壁，拔赵帜，立汉赤帜。”令其裨将传飧，曰：“今日破赵会食！”诸将皆莫信，详应曰：“诺。”谓军吏曰：“赵已先据便地为壁，且彼未见吾大将旗鼓，未肯击前行，恐吾至阻险而还。”信乃使万人先行，出，背水陈。赵军望见而大笑。平旦，信建大将之旗鼓，鼓行出井陉口，赵开壁击之，大战良久。于是信、张耳详弃鼓旗，走水上军。水上军开入之，复疾战。赵军空壁争汉鼓旗，逐韩信、张耳。韩信、张耳已入水上军，军皆殊死战，不可败。信所出奇兵二千骑，共候赵空壁逐利，则驰入赵壁，皆拔赵旗，立汉赤帜二千。赵军已不胜，不能得信等，欲还归壁，壁皆汉赤帜，而大惊，以为汉皆已得赵王将矣，兵遂乱，遁走，赵将虽斩之，不能禁也。于是汉兵夹击，大破虏赵军，斩成安君泜水上，禽赵王歇。

间视：暗中侦察。

传发：传令出发。