冬既见无麦、禾矣曷为先言筑微而后言无麦、禾？讳以凶年造邑也

冬既见无麦、禾矣，曷为先言筑微，而后言无麦、禾？讳以凶年造邑也 。

臧孙辰告籴于齐 。

告籴者何？请籴也。何以不称使？以为臧孙辰之私行也 。曷为以臧孙辰之私行？君子之为国也，必有三年之委 ，一年不熟，告籴讥也。微：《穀梁传》同，《左传》作郿，古音同，可通假。鲁国地名。

大无麦、禾：麦为夏熟作物，禾指秋熟作物。周历之冬，相当于夏历之仲秋、季秋与孟冬，秋收年成之有无，于此已成定局。

讳以凶年造邑：《礼记·玉藻》：“年不顺成……土功不兴。”

臧孙辰：谥文字仲，鲁国的卿，臧孙为其氏。鲁孝公之子 食采于臧，因以为氏。 之后人即以臧孙为氏。

以为臧孙辰之私行也：《通义》：“实为国使，《春秋》以其私行之辞言之。”

委：委积。《周礼·地官·遗人》：“掌邦之委积，以待施惠。”郑玄注：“委积者，廪人仓人计九谷之数，足国用，以其余共之……少曰委，多曰积。”《解诂》：“古者三年耕，必余一年之储；九年耕，必有三年之积。虽遇凶灾，民不饥乏。”《穀梁传》说得要求更高：“国无九年之畜曰不足，无六年之畜曰急，无三年之畜曰国非其国也。”按《解诂》及《穀梁传》文又皆见于《礼记·王制》。冬，修筑微邑。